Malik, R., et al. (2016). "Assessment of gastric emptying in children: Establishment of control values utilizing a standardized vegetarian meal." J Gastroenterol Hepatol 31(2): 319-325.

BACKGROUND AND AIM: Disorders of gastric emptying constitute an important group of conditions in children. The diagnostic gold standard is scintigraphy, and recommendations for standardization have been published with adult normative data. Pediatric literature lacks standardized age specific normative values. Our aim was to establish normal values of solid phase gastric emptying utilizing scintigraphy in children (5-18 years) using the recommended imaging protocol and standardized meal. METHODS: Gastric emptying was assessed by scintigraphy of a (99m) Tc-labeled vegetarian meal. Image acquisition was dynamic for first hour and static at 2, 3, and 4 h. Results were reported as percent intragastric retention; lag phase defined as time to 5% emptying. RESULTS: Thirty (17 boys) healthy children, mean ages of 9.5 +/- 3.1 (range 5 to 16) years, were enrolled. Median values (5th and 95th percentiles) for percent gastric retention at 30 min, 1, 2, 3 and 4 h were 90% (76 and 100%), 77% (56 and 96%), 33% (10 and 71%), 16% (3 and 44%), and 7% (0.5 and 22%). The median (5th and 95th percentiles) lag phase was 18 min (6 and 60 min). Lag phase had no correlation with gastric retention at 4 h. CONCLUSIONS: This study provides valuable normative ranges for solid phase gastric emptying in children. Using adult normative data in children may be inappropriate.

-------------------------------------------------------

Malik, R., 등. (2016). "어린이의 위 배출 능 평가 : 표준화 된 채식을 이용한 통제 가치의 확립" J Gastroenterol Hepatol 31 (2) : 319-325.

배경 및 목표 : 위 배출의 장애는 어린이에게 중요한 조건을 구성합니다. 진단 황금 표준은 신티그래피이며, 표준화에 대한 권장 사항은 성인 규범 데이터와 함께 발표되었습니다. 소아과 문학은 표준화 된 연령별 규범 적 가치가 결여되어있다. 우리의 목표는 권장 이미징 프로토콜과 표준화 된 식사를 사용하여 소아 (5-18 세)의 신티그라피를 이용한 고상 위 비우기의 정상적인 가치를 확립하는 것이 었습니다. 대상 및 방법 : 위 배출은 99m Tc- 채식 식사의 신티그라피에 의해 평가되었다. 이미지 수집은 처음 1 시간 동안 동적이었고 2 시간, 3 시간 및 4 시간에 정적이었습니다. 결과는 위장 내 보유율로보고되었다. 지연 단계는 5 % 비우기까지의 시간으로 정의됩니다. 결과 : 평균 나이 9.5 ± 3.1 (5-16 세)의 건강한 소아가 30 명 (남아 17 명)으로 등록되었다. 30 분, 1, 2, 3, 4 시간에서 위장 유지율의 중앙값 (5 번째 및 95 번째 백분위 수)은 90 % (76 및 100 %), 77 % (56 및 96 %), 33 % ), 16 % (3 and 44 %), 7 % (0.5 and 22 %)로 나타났다. 중앙값 (5th와 95th percentile)의 lag phase는 18 분 (6과 60 분)이었다. 지연 기는 4 시간에서 위장 유지와 상관 관계가 없었다. 결론 : 본 연구는 소아에서 고상 위 배출에 대한 중요한 표준 범위를 제공한다. 어린이의 성인 규범 적 데이터를 사용하는 것은 부적절 할 수 있습니다.